A&M firing two coaches